Exemples d'utilisation de "помогать" en russe
Traductions:
tous394
допомагає176
допомагають66
допомагати27
допомагав26
допомагали20
допомагаємо19
допомагала12
допомагайте7
допомагало6
сприяє5
допомагаєте4
допомагаючи3
допомогу2
допоможе2
допомагай2
допомагаю2
допомогаємо1
дозволяє1
допомогає1
чи допомагаєте1
допомагаєш1
допомогало1
допомоги1
допомогти1
допомагатиме1
допоможуть1
допомогають1
що допомагають1
які допоможуть1
врятувати1
підтримуючи1
Была самой старшей, поэтому приходилось много помогать родителям.
В сім'ї був найстаршим, тому часто допомагав батькам.
Вам нужно лишь помогать им в сложных ситуациях.
Можливо вони потребують вашої допомоги у складній ситуації.
"Отчаянные волонтерки": помогать армии - вкусно!
"Відчайдушні волонтерки": допомагати армії - смачно!
помогать применению современных высокоэффективных технологий;
допомагати впровадженню сучасних високоефективних технологій;
Помогать главному тренеру будет Александр Скутельник.
Допомагати головному тренеру буде Олександр Скутельник.
Распорядок должен помогать избегать избыточных нагрузок.
Розпорядок повинен допомагати уникати надмірних навантажень.
Они призваны помогать кредитным союзам развиваться.
Вони покликані допомагати кредитним спілкам розвиватися.
"Правительство предлагает церквям помогать детям-сиротам.
"Уряд пропонує церквам допомагати дітям-сиротам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité