Ejemplos del uso de "попал" en ruso
Traducciones:
todos213
потрапив56
потрапила33
потрапили30
потрапити17
потрапив до13
потрапило11
влучила8
потрапивши7
потрапила до7
потрапить5
потраплять5
влучив4
опинився3
увійшла2
влучили2
що потрапили1
потрапимо1
чи потрапить1
потрапите1
влуч1
потраплю1
підпала1
опинилися1
опинилося1
влучило1
Российский ведущий Якубович попал в базу "Миротворца"
Російський ведучий Якубович потрапив до бази "Миротворця"
В результате аварии 8-летний мальчик попал в реанимацию.
Внаслідок отриманих травм 8-річний хлопчик опинився в реанімації.
Дрессировщик кошек Куклачев попал в список "Миротворца"
Дресирувальник котів Куклачов потрапив до списку "Миротворця"
Летом 1999 года попал в мариупольский "Металлург".
Улітку 1999 року потрапив до маріупольського "Металургу".
19-летний украинец попал прямо в "девятку" - 0:3.
19-річний українець влучив прямо в "дев'ятку" - 0:3.
Французский артист Насери попал в базу "Миротворца"
Французький актор Насері потрапив до бази "Миротворця"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad