Exemples d'utilisation de "предприятием" en russe avec la traduction "підприємстві"
Traductions:
tous953
підприємство372
підприємства286
підприємств178
підприємством35
підприємствах24
підприємствам16
підприємстві14
підприємству10
підприємствами6
організації3
компанії2
завод1
компанія1
фірма1
компанією1
установою1
фірмою1
фірми1
Организация природоохранной деятельности на предприятии
Організація природоохоронної роботи на підприємстві
Управление конфликтами на предприятии дело сложное.
Управління конфліктами на підприємстві справа складна.
На предприятии "Макеевуголь" произошло обрушение копра.
На підприємстві "Макіїввугілля" сталося обвалення копра.
Гуманизация социально-трудовых отношений на предприятии (c.
Гуманізація соціально-трудових відносин на підприємстві (c.
На предприятии трудится 11 тысяч высококвалифицированных сотрудников.
На підприємстві працює 11 тисяч висококваліфікованих співробітників.
Работал инженером на режимном предприятии, т. наз.
Працював інженером на режимному підприємстві, т. зв.
На предприятии аккредитована современная производственно-аналитическая лаборатория.
На підприємстві акредитована сучасна виробничо-аналітична лабораторія.
Петр Владимирович, комплексная реконструкция на предприятии продолжается.
Петре Володимировичу, комплексна реконструкція на підприємстві триває.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité