Exemples d'utilisation de "прекратились" en russe
Traductions:
tous89
припинився26
припинилося14
припинилися10
припинилася10
припинилась8
припиниться4
припинявся3
припинялася2
перервався2
припинилось2
припинились2
припиняється1
закінчилася1
зупинилось1
припинено1
припинитися1
припиняться1
С приездом архиепископа Андрея брожения прекратились.
З приїздом архієпископа Андрія бродіння припинилися.
Возгорание удалось локализовать, а взрывы прекратились.
Пожежу вдалося швидко локалізувати і вибухи припинилися.
С тех пор прекратились внешнеполитические взаимные консультации восточноевропейских стран;
Відтоді припинилися зовнішньополітичні взаємні кон сультації східноєвропейських країн;
Законодательная деятельность сейма практически прекратилась.
Законодавча діяльність сейму практично припинилась.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité