Exemples d'utilisation de "производства" en russe
Traductions:
tous1594
виробництва677
виробництво667
виробництві95
виробництвом64
виробництв26
провадження18
виробництву12
виготовлення10
провадженнях6
провадженні5
виробництвами3
виробництвах3
проваджень2
у виробництві2
справ1
провадженнями1
виробляє1
провадженням1
Оксид цинка участвует процессе производства стекла и керамики.
Оксид цинку застосовують при виробництві скла і кераміки.
ГОЛЬФСТРИМ - система автоматизированного менеджмента производства.
ГОЛЬФСТРІМ - система автоматизованого управління виробництвом.
Сейчас разработчики занимаются вопросом серийного производства.
Наразі розробники працюють над серійним виробництвом.
По обоим фактам открыты криминальные производства.
За обома фактами відкриті кримінальні провадження.
Оценка стоимости производства формирующего инструмента
Оцінка вартості виготовлення формуючого інструменту
Инженер-конструктор, ученый, организатор производства.
Інженер-конструктор, вчений, організатор виробництва.
Приостановление и прекращения производства по гражданским делам.
Зупинення і закриття провадження у цивільній справі.
"Зарубежный опыт развития аграрного производства";
"Зарубіжний досвід розвитку аграрного виробництва";
с обвинительным актом направлено 2 уголовных производства;
з обвинувальним актом направлено 2 кримінальні провадження;
Четыре следующих цифры обозначают год производства.
Чотири наступні цифри означають рік виготовлення.
Пойманных акул используют для производства рыбной муки.
Спіймані акули використовуються задля виготовлення рибного борошна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité