Exemples d'utilisation de "происходит" en russe avec la traduction "походили"

<>
Вероятно происходили из Галиции [1]. Ймовірно походили з Галичини [1].
Происходили из пинских удельных князей. Походили з пінських удільних князів.
Экспонаты музея происходили из частных коллекций. Експонати музею походили з приватних колекцій.
Происходили они от потомков Даниила Галицкого. Походили вони від нащадків Данила Галицького.
Из Аншана происходили несколько эламских династий. З Аншана походили кілька еламських династій.
Оба убийцы происходили из неблагополучных семей; Обидва вбивці походили з неблагополучних сімей;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !