Exemples d'utilisation de "работы" en russe avec la traduction "роботи"

<>
Работы в рассрочку - ООО "Мастергаз" Роботи в розстрочку - ТОВ "Мастергаз"
Работы выполнила львовская фирма "Некрополис". Роботи виконала львівська фірма "Некрополіс".
Все работы для Baby Club Всі роботи для Baby Club
подводно-технические работы любой сложности підводно-технічні роботи будь-якої складності
Метрополитен временно продлевает время работы. Метрополітен тимчасово продовжує час роботи.
Научно-методическое обеспечение психологической работы. Науково-методичне забезпечення психологічної роботи.
Выполнение магистерской работы (12,0) Виконання магістерської роботи (12,0)
Ремонтно - строительные работы под ключ Ремонтно - будівельні роботи під ключ
Организация работы, Тайм-менеджмент Комментировать Організація роботи, Тайм-менеджмент Коментувати
принцип работы ковшовых элеваторов, землесосов; принцип роботи ковшових елеваторів, землесосів;
выявления ошибок, некорректной работы бухгалтерии; виявлення помилок, некоректної роботи бухгалтерії;
предложение работы - Технический персонал Nupaky пропозиція роботи - Технічний персонал Nupaky
разбивочные геодезические работы в Петриковке; розбивочні геодезичні роботи в Петриківці;
Управление режимом работы доильного аппарата. управління режимом роботи доїльного апарата;
Продолжаются фасадные и монолитные работы Продовжуються фасадні та монолітні роботи
Работы начнут, когда будет тепло. Роботи розпочнуть, коли буде тепло.
Координация работы учебно-методического кабинета. Координація роботи учбово-методичного кабінету.
И работы здесь непочатый край. І роботи тут непочатий край.
Возможность работы без задних катков. Можливість роботи без задніх котків.
Электроизмерительные и монтажные работы "Вернуться Електровимірювальні і монтажні роботи "Повернутися
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !