Exemples d'utilisation de "работ" en russe avec la traduction "праць"
Traductions:
tous4099
роботи1903
робота730
роботу624
робіт368
роботі197
роботою86
роботами49
праці28
роботах26
праць22
праця19
працювати10
діяльність8
працю6
діяльності6
працях4
творів3
роботам3
діяльністю2
твори1
працює1
громадських робіт1
творах1
працею1
Соавтор ряда англоязычных работ по фольклористике.
Співавтор ряду англомовних праць з фольклористики.
Подавляющее большинство работ посвящена карпатскому региона.
Переважна більшість праць присвячена карпатському регіону.
список опубликованных научных работ, подписанные претендентом;
список опублікованих наукових праць, підписаний кандидатом;
Всего профессором напечатано более 200 научных работ.
Всього професором надруковано більше 200 наукових праць.
Подавляющее большинство работ посвящена эколого-экономическому районированию.
Переважна більшість праць присвячена еколого-економічному районуванню.
Автор многих научно-исследовательских, историко-архитектурных работ.
Автор багатьох науково-дослідницьких, історико-архітектурних праць.
В публиковал 55 печатных работ, 10 декларационных патентов.
О публікував 55 друкованих праць, 10 деклараційних патентів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité