Exemples d'utilisation de "различных" en russe avec la traduction "різна"

<>
afficher
Технология нанесения декоративной штукатурки различна. Технологія нанесення декоративної штукатурки різна.
Форма окон также очень различна. Форма вікон також дуже різна.
Различна также нумерация выводов разъёма. Різна також нумерація виводів розніму.
различная юридическая сила нормативных актов; різна юридична сила нормативних актів;
Влажность на острове везде различная. Вологість на острові скрізь різна.
Существует различная классификация валютных курсов. Існує різна класифікація валютних курсів.
различная актуальная информация о парке різна актуальна інформація про парк
В источниках указывается различная стоимость. У джерелах вказується різна вартість.
Функция яичников при ПМС бывает различна. Функція яєчників при ПМС буває різна.
Продолжительность каждой из фаз митоза различна. Тривалість кожної з фаз мітозу різна.
Роль эмоций в экстремальной ситуации различна. Роль емоцій в екстремальній ситуації різна.
В природных водах концентрация солей различна. У природних водах концентрація солей різна.
Плотность кратеров различна на разных участках. Щільність кратерів різна на різних ділянках.
Эта величина различна на разных широтах. Ця величина різна на різних широтах.
Высота пояса различна на разных широтах. Висота поясу різна на різних широтах.
Степень минерализации озерной воды весьма различна. Ступінь мінералізації озерної води дуже різна.
Тематика и формы их проведения различна. Тематика та форми їх проведення різна.
Отделка стен в каждой комнате различная. Оздоблення стін у кожній кімнаті різна.
Из овощей - помидоры, различная зелень, лимоны. З овочів - помідори, різна зелень, лимони.
Количество дней Предпразднства у праздников различное. Кількість днів передсвята у свят різна.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger