Beispiele für die Verwendung von "разнообразное" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Разнообразное действие ноготков было проверено клинически. Різноманітна дія нагідок була перевірена клінічно.

Меню достаточно разнообразное и вкусное. Меню досить різноманітне і смачне.

Научное наследие академика большое и разнообразное. Наукова спадщина академіка величезна й різноманітна.

Детское меню - вкусное и разнообразное Дитяче меню - смачне і різноманітне

Питание было вкусное и разнообразное. Харчування було смачне і різноманітне.

Последовательные порты имеют разнообразное использование. Послідовні порти мають різноманітне використання.

Питание очень хорошее и разнообразное. Харчування дуже гарне і різноманітне.

Окраска тела разнообразное, часто защитное. Забарвлення тіла різноманітне, часто захисне.

Здесь Вам предложат разнообразное изысканное меню. Тут Вам запропонують різноманітне вишукане меню.

Меню простое, но питательное и разнообразное. Меню просте, але поживне та різноманітне.

Готовят вкусно и сытно, меню разнообразное. Готують смачно і ситно, меню різноманітне.

Предлагаем Вашему вниманию разнообразное упаковочное оборудование: Пропонуємо Вашій увазі різноманітне пакувальне обладнання:

разнообразное меню: для взрослых и детишек; різноманітне меню: для дорослих і дітей;

Физиологическая роль глюкокортикоидов довольно разнообразна. Фізіологічні ефекти глюкокортикоїдів дуже різноманітні.

Проблематика исследований обширна и разнообразна. Проблематика досліджень обширна і різноманітна.

Ассортимент продукции "Тяньши" очень разнообразен. Асортимент продукції "Тяньши" дуже різноманітний.

Город разнообразен и гармоничен одновременно. Місто різноманітне і гармонійне одночасно.

Сегодня есть множество разнообразных эмуляторов. Сьогодні є безліч різноманітних емуляторів.

Города Италии славились разнообразными ремеслами. Міста Італії славилися різноманітними ремеслами.

Игры сопровождаются разнообразной этнокультурной программой. Ігри супроводжуються різноманітною етнокультурної програмою.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen