Ejemplos del uso de "регионам" en ruso
Traducciones:
todos654
регіону354
регіон93
регіонів60
регіоні55
регіони42
регіоном14
регіонах13
області7
регіонами6
регіонам3
район1
краю1
країни1
областях1
районі1
регіонові1
районів1
Вина, жёстко привязанные к относительно небольшим регионам.
Вина, чітко прив'язані до відносно невеликих регіонів.
В ближайшее время вакцину развезут по регионам.
Найближчим часом вакцини будуть розвезені у регіони.
Оттенки зелёного цвета соответствуют регионам Амазонии.
Відтінки зеленого кольору відповідають регіонам Амазонії.
По регионам зарегистрированная безработица распределяется неравномерно.
По регіонах зареєстроване безробіття розподіляється нерівномірно.
В 1996 г. трансферты предоставляются 60 регионам из 89.
У 1996 р трансферти надаються 60 регіонах з 89.
Рассматриваемый регион характеризуется уникальной географией.
Розглянутий регіон характеризується унікальною географією.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad