Exemples d'utilisation de "регулярных" en russe avec la traduction "регулярне"
Traductions:
tous317
регулярно116
регулярні39
регулярне38
регулярний29
регулярна24
регулярних16
регулярними12
регулярного10
регулярної9
регулярному6
регулярним6
регулярну4
постійно2
регулярній2
регулярніше1
регулярною1
здійснює регулярні1
постійних1
Регулярное сервисное обслуживание - это надежность,
Регулярне сервісне обслуговування - це надійність,
Обеспечивается регулярное резервное копирование информации.
Забезпечується регулярне резервне копіювання інформації.
Название регулярное объясняется геометрическими причинами.
Назва регулярне пояснюється геометричними причинами.
Технические параметры - Oстросюжетное (регулярное вещание):
Технічні параметри - Oстросюжетное (регулярне мовлення):
Регулярное употребление большого количества алкоголя.
Регулярне споживання великої кількості алкоголю.
правильное и регулярное пользование презервативами.
правильне і регулярне використання презервативів.
Регулярное потребление никотина формирует зависимость.
Регулярне вживання нікотину викликає залежність.
Регулярное употребление никотина вызывает табачную зависимость.
Регулярне вживання нікотину викликає тютюнову залежність.
По улице проходит регулярное трамвайное сообщение.
По вулиці проходить регулярне трамвайне сполучення.
Регулярное обновление базы данных вирусных сигнатур
Регулярне оновлення бази даних вірусних сигнатур
Регулярное автобусное сообщение до города Ираклиона.
Регулярне автобусне сполучення з містом Іракліон.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité