Exemples d'utilisation de "родился" en russe avec la traduction "народилась"

<>
afficher
Я родился в прекрасной деревушке. Бо народилась у чудовому селі.
Манток родилась в Ноттингеме, Англия. Манток народилась в Ноттінгемі, Англія.
Ранда Синьора родилась 1961 года. Ранда Сініора народилась 1961 року.
Сандра Шайн родилась в Будапеште. Сандра Шайн народилась в Будапешті.
Родилась в русско-татарской семье. Народилась в російсько-татарській сім'ї.
Уэйт родилась в Чикаго, Иллинойс. Вейт народилась у Чикаго, Іллінойс.
Родилась в с. Валява, Черкасская область. Народилась у с. Валява, Черкаська область.
Фрейвальдс родилась в Риге, рейхкомисариат Остланд. Фрейвальдс народилась в Ризі, Райхскомісаріат Остланд.
Тоня Матвиенко родилась 12 апреля 1981г. Тоня Матвієнко народилась 12 квітня 1981р.
Родилась в городке Нанго, префектура Миядзаки. Народилась у містечку Нанґо, префекутри Міядзакі.
Ариэль родилась и выросла во Флориде. Аріель народилась і виросла у Флориді.
Родилась Махалия Джексон в негритянской семье. Народилась Махалія Джексон у негритянській родині.
Родилась в Форт-Уэрте, штат Техас. Народилась в Форт-Верті, штат Техас.
Наталья Лапикура родилась в марте 1951 года. Наталя Лапікура народилась у березні 1951-го року.
27-летняя Екатерина Сергацкова родилась в России. 27-річна Катерина Сергацкова народилась у Росії.
Кристиана Шарлотта родилась 20 августа 1694 года. Крістіана Шарлотта народилась 20 серпня 1694 року.
08 ноября 1900 года родилась Маргарет Митчелл. 8 листопада 1900 року народилась Маргарет Мітчелл.
родилась в Каунасе (Литва) в 1959 году. народилась в Каунасі (Литва) в 1959 році.
Родилась в деревне Загорска Вес у Малацек. Народилась у селі Загорска Вес біля Малацек.
Ирина Бережная родилась 13 августа в Луганске. Ірина Бережна народилась 13 серпня у Луганську.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger