Exemples d'utilisation de "ручная" en russe

<>
Ручная роспись и набивка тканей Ручний розпис і набивання тканин
детали Длинный рукав, Ручная вышивка деталi Довгий рукав, Ручна вишивка
Рекомендуется ручная стирка и отжим. Рекомендується ручне прання і віджимання.
Материал: керамика, глазурь, ручная роспись Матеріал: кераміка, глазур, ручний розпис
Ручная Упаковка стальной катушки / лист Ручна Упаковка сталевий котушки / лист
Ручная уборка щетками 24 75 Ручне вбирання щітками 24 75
Тележка ручная для бочек / баллонов Візок ручний для бочок / балонів
Подача материала механически дозированная, ручная Подача матеріалу механічно дозована, ручна
Ручная регулировка производительности 0-100% Ручне регулювання продуктивності 0-100%
3 уровень (стразы, ручная роспись) 3 рівень (стрази, ручний розпис)
Ручная работа сведена к минимуму. Ручна праця зведена до мінімуму.
Ручная очистка фильтра SYL серии Ручне очищення фільтра SYL серії
3 уровень (стразы, ручная роспись) 1 ноготь 90 3 рівень (стрази, ручний розпис) 1 ніготь 90
Предположительно, была взорвана ручная граната. Ймовірно, була підірвана ручна граната.
Ручная стирка при t 30 ° C, Ручне прання при t 30 ° C,
детали Закрытые плечи, Ручная вышивка деталi Закриті плечі, Ручна вишивка
механизированная и ручная загрузка приемного бункера; механізоване і ручне завантаження приймального бункеру;
M26 - американская ручная оборонительная граната. M26 - американська ручна оборонна граната.
Ручная полировка не требует вышеуказанных приспособлений. Ручне полірування не вимагає вищевказаних пристосувань.
детали Короткий рукав, Ручная вышивка деталi Короткий рукав, Ручна вишивка
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !