Exemples d'utilisation de "своеобразных" en russe avec la traduction "своєрідною"
Traductions:
tous126
своєрідний36
своєрідна21
своєрідним20
своєрідні10
своєрідне9
своєрідною8
своєрідно7
своєрідну4
своєрідного4
своєрідними3
своєрідних2
своєрідній1
специфічні1
Исстари казахская кулинария отличалась своеобразной технологией.
Здавна казахська кулінарія відрізнялася своєрідною технологією.
Монастырь стал своеобразной "академией" православных иерархов.
Монастир став своєрідною "академією" православних ієрархів.
Каждая деталь выступает его своеобразным украшением.
Кожна деталь виступає його своєрідною прикрасою.
Своеобразной является керамическая зоо- и антропоморфная пластика.
Своєрідною є керамічна зоо- й антропоморфна пластика.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité