Exemples d'utilisation de "складах" en russe avec la traduction "складі"

<>
Адресное хранение товара на складе Адресне зберігання товару на складі
есть несколько на удаленном складе є декілька на віддаленому складі
Хранение товаров на лицензированном складе; Зберігання товарів на ліцензованому складі;
Пояснительный фильм "Искусство на складе" Пояснювальний фільм "Мистецтво на складі"
Хранение на товарном складе 1. Зберігання у товарному складі 1.
Хранить в сухом закрытом складе. Зберігати в сухому закритому складі.
пребывание на складе страны-экспортера; перебування на складі країни-експортера;
ожидаемые на складе в США. очікувані на складі в США.
есть много на удаленном складе є багато на віддаленому складі
Товар находится на удаленном складе. Товар знаходиться на віддаленому складі.
Ураганная погоня финиширует на складе. Ураганна гонитва фінішує на складі.
Заберите товар на складе "Деливери" Заберіть товар на складі "Делівері"
Контроль за распределением на складе. Контроль за розподіленням на складі.
Хранение на собственном таможенно-лицензионном складе. Зберігання на власному митно-ліцензійному складі.
Какие материалы Вы держите на складе? Які матеріали Ви тримаєте на складі?
Установка перегружателя на открытом складе угля. Установка перевантажувача на відкритому складі вугілля.
Просьба уточнять наличие продукции на складе Прохання уточнювати наявність продукції на складі
Это проводится на специально отведенном складе. Це проводиться на спеціально відведеному складі.
Новая партия силиконов Zhermack на складе Нова партія силіконів Zhermack на складі
Один экземпляр хранится на складе ВМ. Один прим. зберігається на складі ВМ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !