Exemplos de uso de "совершения" em russo
Traduções:
todos62
вчинення29
здійснення11
скоєнні5
вчиненні5
скоєння4
здійсненні3
здійсненням2
вчиненню2
звершення1
пропагандирует войну, совершения террористических актов;
пропагує війну, вчинення терористичних актів;
Возможность совершения ошибки человеком очень низка.
Можливість здійснення помилки людиною дуже низька.
Способ совершения дисциплинарного коррупционного проступка
Спосіб вчинення дисциплінарного корупційного проступку
угрозе совершения террористических актов и диверсий;
загроза здійснення терористичних актів і диверсій;
8) нарушения присяги или совершения аморального поступка.
8) порушення присяги або скоєння аморального вчинку.
совершения преступления исполнилось шестнадцать лет.
вчинення злочину виповнилося шістнадцять років.
7) После совершения покупки сертификат подлежит изъятию.
7) Після здійснення покупки сертифікат підлягає вилученню.
• криминалистическое учение о способе совершения преступления;
• криміналістичне вчення про спосіб вчинення злочину;
3) совершения адвокатом проступка, несовместимого со статусом адвоката;
2) здійснення адвокатом діяльності, несумісної із статусом адвоката;
Должность на время совершения коррупционного правонарушения
Посада на час вчинення корупційного правопорушення
Сейчас стали известны предварительные причины совершения суицида 14-летним подростком.
Правоохоронці встановлюють обставини та причини вчинення суїциду 14-річним підлітком.
косвенный метод (совершение операции через посредника).
непрямий метод (здійснення операції через посередника).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie