Beispiele für die Verwendung von "сообщит" im Russischen

<>
einblenden
Менеджер позвонит и сообщит детали Менеджер зателефонує і повідомить деталі
Точную дату НБУ сообщит позже. НБУ повідомить точну дату пізніше.
Точную дату Национальный банк сообщит дополнительно. Точну дату Національний банк повідомить додатково.
Оператор сообщит решение через 5 минут Оператор повідомить рішення за 5 хвилин
О дате доигрывание УПЛ сообщит позже. Про дату догравання УПЛ повідомить пізніше.
Данные карты вам сообщит наш менеджер. Дані карти вам повідомить наш менеджер.
Кроме того, врач сообщит вам о: Крім того, лікар повідомить вам про:
Через 5 минут менеджер сообщит решение банка. Через 5 хвилин менеджер повідомить рішення банку.
О возгорании сообщили соседи дома. Про загорання повідомили сусіди будинку.
Об этом сообщил El Mundo. Про це повідомила El Mundo.
Других подробностей Тягнибок не сообщил. Інших деталей Тягнибок не повідомив.
Об этом сообщил портал Знай. Про це повідомляє портал Знай.
Об этом сообщило издание Publimetro. Про це повідомило видання Publimetro.
Сообщить получателю контрольный номер перевода. Повідомити одержувачу контрольний номер переказу.
Ее номер будет сообщен дополнительно. Про число буде повідомлено додатково.
Сообщите об этой информации соседям. Повідомте сусідів про цю інформацію.
Конечно, я доволен ", - сообщил Ребров. Звичайно, я задоволений ", - сказав Ребров.
Окончательные результаты будут сообщены позже. Остаточні результати будуть повідомлені пізніше.
Об этом сообщил митрополит Епифаний. Про це заявив митрополит Єпіфаній.
О дате проведение сообщим позже. Про дату проведення повідомимо пізніше.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen