Exemples d'utilisation de "союзом" en russe avec la traduction "спілка"
Traductions:
tous373
союз160
союзу104
спілки34
спілка18
союзі18
союзом8
спілці7
союзи6
союзів3
спілку2
союзам2
спілками2
спілках2
спілкою2
спілкам1
союзами1
срср1
європейський союз1
спілок1
Национальный союз кинематографистов Украины (НСКУ)
Національна спілка кінематографістів України (НСКУ)
Общественный союз "Международное общественное движение" АЛЛАТРА "
Громадська спілка "Міжнародний громадський рух" АЛЛАТРА "
Киевский союз практикующих психотерапевтов (филиал УСП).
Київська спілка практикуючих психотерапевтів (філія УСП).
Организатор Конгресса - Всеукраинский союз производителей стройматериалов.
Організатор Конгресу - Всеукраїнська спілка виробників будматеріалів.
"Коммуникация ХХІ". - Национальный Союз художников Украины.
"Комунікація ХХІ". - Національна спілка художників України.
Общественная организация "Союз мастеров" Берег Овидия "
Громадська організація "Спілка майстрів" Берег Овідія "
Всеукраинского творческого союза художников "БЖ-АРТ"
Всеукраїнська творча спілка художників "БЖ-Арт"
Определять же "лучший звук" Союз звукорежиссеров Украины.
Визначати "кращий звук" візьметься Спілка звукорежисерів України.
Научно-технический союз энергетиков и электротехников Украины.
Науково-технічна спілка енергетиків та електротехніків України.
Бетон, железобетон - 2017 (Всеукраинский союз производителей стройматериалов).
Бетон, залізобетон - 2017 (Всеукраїнська спілка виробників будматеріалів).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité