Exemples d'utilisation de "специализациями" en russe avec la traduction "спеціалізації"
Traductions:
tous209
спеціалізація106
спеціалізації36
спеціалізацію18
спеціалізацією17
спеціальність11
спеціальності7
спеціалізацій4
спеціалізаціями3
кваліфікація2
спеціальністю1
спеціальностей1
кваліфікації1
спеціальностями1
спеціалізується1
Основные курсы специализации: Степное лесоведение.
Основні курси спеціалізації: Степове лісознавство.
Краткое описание специализации Инфокоммуникационная инженерия:
Короткий опис спеціалізації Інфокомунікаційна інженерія:
2008г. - прошла курсы специализации "Кардиология";
2008р. - пройшла курси спеціалізації "Кардіологія";
вертикальной - она означает глубину основной специализации;
вертикальну - вона означає глибину основної спеціалізації;
Основные специализации в партнерской программе IBM:
Основні спеціалізації в партнерській програмі IBM:
Специализации: брендинг, продвижение и продажа продукции;
Спеціалізації: брендинг, просування та продаж продукції;
Кроме того, ортопедия выделила узкие специализации:
Крім того, ортопедія виділила вузькі спеціалізації:
Организационно "АНК" следует принципу внутренней специализации.
Організаційно "АНК" дотримується принципу внутрішньої спеціалізації.
выделение судейской специализации по административным делам.
виділення суддівської спеціалізації з адміністративних справ.
Модуль специализации: предметно-языковое интегрированное обучение
Модуль спеціалізації: предметно-мовне інтегроване навчання
На магистерском уровне предлагается две специализации:
На магістерському рівні пропонується дві спеціалізації:
Ярко выражен зональный тип смены специализации.
Яскраво виражений зональний тип зміни спеціалізації.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité