Ejemplos del uso de "спортсмену" en ruso

<>
Это, соотвественно, упрощает задачу спортсмену. Це, відповідно, спрощує завдання спортсмену.
Народный хор спел спортсмену "Многая лета" Народний хор заспівав спортсменові "Многая літа"
Торт перчатка боксеру спортсмену с фото Торт рукавичка боксеру спортсмену з фото
Украинскому спортсмену исполнилось 30-ть лет. Українському спортсменові виповнилося 30-ть років.
Этот результат обеспечил спортсмену высокое 5 место. Цей результат забезпечив спортсмену високе 5 місце.
В январе 2017-го спортсмену исполнилось 50 лет. У січні 2017-го спортсмену виповнилося 50 років.
Кировскую область представляли 4 спортсмена. Кіровоградську область представляли 4 спортсмени.
С приветственным словом к спортсменам... З вітальним словом до спортсменів....
Спортсмен забил два блестящих гола. Спортсмен забив два блискучих голи.
Пистолетные группы на каждого спортсмена: Пістолетні групи на кожного спортсмена:
Что помогает спортсменам собирать овации... Що допомагає спортсменам збирати овації...
Знакомства с хоккеистами и спортсменами Знайомства з хокеїстами і спортсменами
Это чушь - называть меня спортсменом ". Це нісенітниця - називати мене спортсменом ".
Оба спортсмена являются олимпийскими чемпионами. Обидві спортсменки є олімпійськими чемпіонками.
Отечественные спортсмены завоевали восемь золотых наград. Наші спортсмени завоювали вісім високих нагород.
После Олимпиады спортсмен завершил карьеру. Після Олімпіади спортсменка завершила кар'єру.
Поэтому всегда останусь украинцем ", - сообщил спортсмен. Тому завжди залишатимусь українцем ", - сказав боксер.
Честь нашего города защищали два спортсмена. Честь нашої країни захищали троє спортсменок.
Украинские спортсмены завоевали 84 медали. Українські спортсмени вибороли 84 медалі.
"АПК-ИНВЕСТ" поддержала юных спортсменов "АПК-ІНВЕСТ" підтримала юних спортсменів
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.