Exemples d'utilisation de "сроки" en russe

<>
afficher
Сроки поставки уточняйте у менеджера. Термін поставки уточнюйте в менеджера.
Цветение умеренное, в поздние сроки. Цвітіння помірне, у пізні терміни.
Сроки доставки при индивидуальном пошиве. Строки доставки при індивідуальному пошитті.
используются в сроки, установленные этими программами. відповідно до термінів, визначених цими програмами.
Посадка чеснока - сроки, схема, механизация Посадка часнику - час, схема, механізація
За короткие сроки мы возводим: За короткий термін ми зводимо:
• сроки пребывания приглашаемого в стране; • терміни перебування запрошеного в країні;
Как отсчитывать сроки для обжалования? Як відраховувати строки для оскарження?
Boxberry сокращает сроки доставки в регионы Boxberry скорочує час доставки до регіонів
ускоряет сроки и равномерность созревания плодов; прискорює термін і рівномірність дозрівання плодів;
Сроки начисления и вывода кэшбэка? Терміни нарахування і виведення Кешбек?
Сроки рассмотрения документов в ОГМС. Строки розгляду документів в ОДМС.
Нормативные сроки освоения программы - 2 года. Нормативний термін засвоєння програми - 2 роки.
Пунктуальность (доставка в установленные сроки), Пунктуальність (доставка у встановлені терміни),
сроки запрета лова (добычи) ВЖР; строки заборони лову (добування) ВЖР;
Заряжает любое устройство в кратчайшие сроки. Заряджає будь-який пристрій в найкоротший термін.
озвучим сроки подготовки Вашей визы озвучимо терміни підготовки Вашої візи
4) Максимальные сроки, необходимые Ощадбанку: 4) Максимальні строки, необхідні Ощадбанку:
Заряжайте любое устройство в кратчайшие сроки. Заряджайте будь-який пристрій в найкоротший термін.
Сроки проставления апостиля на диплом Терміни проставлення апостиля на диплом
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger