Sentence examples of "ссылками" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all316 посилання140 посиланням62 посилань29 посиланнями20 заслання16 цим посиланням16 засланні11 посиланню10 на засланні3 лінк2 посиланнях2 ref1 посиланні1 лінки1 засланням1 на заслання1

show all

ссылками на действующие нормативные акты; посиланнями на чинні нормативні акти;

Возможность делиться ссылками с друзьями; Можливість ділитися з друзями посиланнями;

Образцы обмен ссылками Наслаждайтесь Бурунди Зразки обмін посиланнями Насолоджуйтесь Бурунді

Для наглядного эффекта, поделитесь ссылками Для наочного ефекту, поділіться посиланнями

Обмен ссылками тематическими возможен (равноправный). Обмін посиланнями тематичними можливий (рівноправний).

Этот процесс называется обмен ссылками. Цей процес називається обмін посиланнями.

Воспользуйтесь ссылками ниже для ознакомления. Скористайтеся посиланнями нижче для ознайомлення.

Полный контроль над вашими ссылками Повний контроль над вашими посиланнями

Управление сокращенными ссылками по аккаунту. Управління скороченими посиланнями за рахунком.

Отдых в Болгарии • Обмен ссылками Відпочинок в Болгарії • Обмін посиланнями

Называются также входящими или обратными ссылками. Називаються також входять або зворотними посиланнями.

Продолжаем работать с контентом и ссылками. Продовжуємо працювати з контентом і посиланнями.

Выполняем следующие действия с активными ссылками: Виконуємо наступні дії з активними посиланнями:

Вордпресс-плагин: всплывающие подсказки над ссылками Вордпресс-плагін: спливаючі підказки над посиланнями

Работа с мониторами, ссылками и соединениями Робота з моніторами, посиланнями та з'єднаннями

связать страницы сайта ссылками (внутренняя перелинковка); зв'язати сторінки сайту посиланнями (внутрішня перелінковка);

Вот ссылка на скачивание миссии - Ось посилання на скачування місії -

Успей купить билет по ссылке. Встигни придбати квиток за посиланням.

Понимание ссылки Павла на главенство Розуміння посилань Павла на головування

Подробнее можно ознакомиться по ссылкам: Детальніше можна ознайомитись за посиланнями:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download