Exemples d'utilisation de "страшнее" en russe avec la traduction "страшний"

<>
afficher
Противник слабый мне не страшен; Противник слабкий мені не страшний;
Такой "Бостон" чемпионам не страшен. Такий "Бостон" чемпіонам не страшний.
страшен настолько, что твой испуг страшний настільки, що твій переляк
Это страшное время назвали "руиной". Цей страшний час назвали "Руїною".
Неделя мясопустная, о страшном суде. Неділя м'ясопусна, про Страшний Суд.
Домой везет он страшный клад. Додому везе він страшний скарб.
Мне снится страшный сон - неужто Мені сниться страшний сон - невже
Под городом разгорелся страшный бой. Під містом розгорівся страшний бій.
Вдруг страшный гром потрясает хоромы. Раптом страшний грім потрясає хороми.
Страшен ли Украине дешёвый российский рубль Чи страшний Україні дешевий російський рубль
Счастлив, кто мил и страшен миру: щасливий, хто милий і страшний світу:
Валерий Маковецкий: "Кешбек нам не страшен!" Валерій Маковецький: "Кешбек нам не страшний!"
Забыли все об этом страшном биче. Забули всі про цей страшний бич.
Страшный момент для зрителей на спринт Страшний момент для глядачів на Спринт
Полиптих "Страшный суд" в закрытом состоянии Поліптих "Страшний суд" у закритому стані
Это нашествие нанесло страшный урон всему. Це навала завдало страшний шкоди всьому.
О страшный вид: волшебник хилый 1) Про страшний вигляд: чарівник кволий 1)
В глазах родителей он страшный проказник. В очах батьків він страшний пустун.
Враги-крестоносцы прозвали его "Страшный Слепец". Вороги-хрестоносці прозвали його "Страшний Сліпець".
И страшный АГС ей душу рвет. І страшний АГС їй душу рве.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger