Exemples d'utilisation de "стремясь" en russe
Traductions:
tous103
прагне28
прагнуть16
прагнув15
прагнули10
прагнемо8
прагнула6
прагнути6
прагніть3
прагну3
намагаються2
прагнуло1
прагнете1
намагається1
прагнення1
намагаючись1
що прагнуть1
Необходимо стремиться к аккуратности и элегантности.
Необхідно прагнути до акуратності і елегантності.
Конструкторы постоянно стремятся улучшить защищённость танков.
Конструктори постійно намагаються покращити захищеність танків.
Вы стремитесь наладить успешный торговый бизнес?
Ви прагнете налагодити успішний торговельний бізнес?
МЕДА стремится постоянно обновлять информацию на сайте.
МЕДА намагається постійно оновлювати информацію на сайті.
Крестьяне стремились навсегда избавиться угнетателей.
Селяни прагнули назавжди позбутися гнобителів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité