Exemples d'utilisation de "судебного" en russe avec la traduction "судової"
Traductions:
tous213
судові39
судова36
судовий31
судових18
судового15
судової14
судове11
судову10
судовому10
судовою8
судовим8
судовими6
судовій3
суду2
засіданні1
судові процеси1
предоставляем адекватную оценку перспективности судебного дела.
надаємо адекватну оцінку перспективності судової справи.
Актуальные проблемы криминалистики и судебной экспертизы.
Актуальні проблеми криміналістики та судової експертизи.
Например, введением административной процедуры вместо судебной.
Наприклад, запровадженням адміністративної процедури замість судової.
разработана реформа судебной системы, земского самоуправления.
розроблена реформа судової системи, земського самоврядування.
Приближаемся к международной судебной практике! - ICAC
Наближаємося до міжнародної судової практики! - ICAC
Нагрудный знак "Почётный работник судебной системы"
Нагрудний знак "Почесний працівник судової системи"
Эмпирическая основа исследования представлена материалами судебной практики.
Емпіричну основу дослідження становлять матеріали судової практики.
69% осведомлены об образовательной реформе, 64% - судебной.
69% обізнані щодо освітньої реформи, 64% - судової.
Производство судебной компьютерно-технической экспертизы: метод. пособие.
Виробництво судової комп'ютерно-технічної експертизи: метод. посібник.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité