Exemples d'utilisation de "точнее оказались" en russe
Точнее подобрать длину интервенционного инструмента.
Точніше підібрати довжину інтервенційного інструменту.
Если говорить точнее, анализируются уже 65 компаний.
Якщо говорити точніше, аналізуються вже 65 компаній.
Слухи о смерти Консула оказались сильно преувеличены.
Чутки про смерть Millennium виявилися сильно перебільшеними.
А точнее, среди казацких разведчиков - пластунов.
А точніше, серед козацьких розвідників - пластунів.
Некоторые предприниматели оказались жертвами бандитского беспредела.
Багато активістів стали жертвами бандитського терору.
Все попытки полицейских успокоить агрессора оказались тщетны.
Усі спроби копів заспокоїти актрису виявилися марними.
Или, выражаясь точнее, российское православное христианство.
Або, висловлюючись точніше, російське православне християнство.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité