Exemples d'utilisation de "трудящимся" en russe
Traductions:
tous136
трудящих30
працює15
працювали13
працював12
працюють12
трудящі12
працівників7
працювала5
працювати5
трудящим4
трудитися3
працювало2
трудилися2
трудився2
трудяться2
трудящого2
працюємо1
трудимось1
трудиться1
робітники1
робітниками1
працівникам1
працюючих1
працюю1
При этом зарплату трудящимся уменьшать не придётся.
При цьому зарплата працівникам не повинна зменшуватися.
(1956) посвящены трудящимся, борцам за справедливость, СССР.
(1956) присвячені трудящим, борцям за справедливість, СРСР.
Ч. твёрдо верил, что будущее принадлежит трудящимся.
Ч. твердо вірив, що майбутнє належить трудящим.
Самоотверженно трудились работники железнодорожного транспорта.
Самовіддано працювали робітники залізничного транспорту.
обеспечение гарантированного дохода для трудящихся;
забезпечення гарантованого доходу для працівників;
работал учителем, трудился на журналистском поприще.
працював учителем, трудився на новинарському поприщі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité