Exemples d'utilisation de "уважать" en russe avec la traduction "поважає"

<>
Молодой, дружелюбный, очень уважает командующего. Молодий, доброзичливий, дуже поважає командувача.
Одновременно ненавидит и уважает его. Одночасно ненавидить і поважає його.
"Посмотрите, как Львов уважает Кузьму! "Подивіться, як Львів поважає Кузьму!
Bosch уважает Вашу частную жизнь Bosch поважає Ваше приватне життя
morehacks уважает интеллектуальную собственность других. morehacks поважає інтелектуальну власність інших.
Очень уважает и любит Канамэ. Дуже поважає і любить Канаме.
Есть другие, которые тебя уважают. Є ті, хто мене поважає.
Экономика уважает людей талантливых, находчивых, предприимчивых. Економіка поважає людей талановитих, кмітливих, підприємливих.
"EliteBytes" уважает ваше право на конфиденциальность! "EliteBytes" поважає ваше право на конфіденційність!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !