Exemples d'utilisation de "укрытия" en russe
Traductions:
tous38
укриття28
укритті2
укриттях2
сховищ1
притулок1
схованкою1
укриттів1
криївок1
сховища1
Полную защиту обеспечивают укрытия и антирадиационные убежища.
Повний захист забезпечують сховища і протирадіаційні укриття.
выполнены работы по герметизации кровли "Укрытия".
виконано роботи по герметизації покрівлі "Укриття".
естественные укрытия (лесные массивы, балки, лощины);
природні укриття (лісові масиви, балки, лощини);
гарантирование текущей безопасности объекта "Укрытие";
гарантування поточної безпеки об'єкта "Укриття";
Безопасное перемещение в укрытие вредоносные приложения
Безпечне переміщення в притулок шкідливі програми
Финансирование: Чернобыльский фонд "Укрытие" (ЧФУ)
Фінансування: Чорнобильський фонд "Укриття" (ЧФУ)
Актуализация "Стратегии преобразования объекта" Укрытие ".
Актуалізація "Стратегії перетворення об'єкта" Укриття ".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité