Exemples d'utilisation de "улицей" en russe
Traductions:
tous680
вулиці253
вулиця252
вулицях59
вулиць58
вулицю34
вулицею9
вулицями8
на вулиці2
на вулицю2
вулиць міста1
вулицям1
по вулиці1
Улица оканчивается пересечением с улицей Пожарского.
Вулиця закінчується перетином з вулицею Пожарського.
Соединяется с Трафальгарской площадью улицей Уайтхолл.
З'єднується з Трафальгарською площею вулицею Вайтхолл.
Соединяет улицу Вильняус с улицей А. Юозапавичюса.
Поєднує вулицю Вільняус з вулицею А. Юозапавічюса.
Заканчивается Т-образным перекрёстком с улицей Олешева.
Закінчується Т-подібним перехрестям з вулицею Олешева.
Туннель должен пройти под улицей Святого Северина.
Тунель мав пройти попід вулицею Святого Северина.
Улицей Толстого до Свято-Троицкого кафедрального собора.
Вулицею Толстого до Свято-Троїцького кафедрального собору.
Одна из известнейших улиц Будапешта - это проспект Андраши.
Однією з найкрасивіших вулиць міста можна назвати проспект Андраші.
будет произведено отключение электроэнергии по улицам:
буде відключено постачання електроенергії по вулицям:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité