Ejemplos del uso de "учредителей" en ruso
Traducciones:
todos55
засновників14
засновник12
засновниками9
засновником7
засновники6
засновника5
засновниця1
фундаторами1
ксерокопии паспортов учредителей - физических лиц;
ксерокопії паспортів засновників - фізичних осіб;
место жительство (прописка) одного из учредителей).
місце проживання (прописка) одного із засновників).
1) заявление учредителей (учредителя) о регистрации.
1) заяву засновників (засновника) про реєстрацію.
решение учредителя (учредителей) о создании музея;
рішення засновника (засновників) про створення музею;
Один из учредителей Товарищества Южнорусских Художников.
Один із засновників Товариства південноросійських художників.
? Смена учредителей юридического лица Львов LexoPolis
Зміна засновників юридичної особи Львів LexoPolis
Однин из учредителей Общества русских акварелистов (1887).
Один із засновників Товариства російських акварелістів (1887).
До этого компания развивалась на средства учредителей.
До цього компанія розвивалась за рахунок засновників.
Требования к бенефициарам, собственникам, директорам, учредителям:
Вимоги до бенефіціарів, власників, директорів, засновників:
Учредитель Московского научного общества рентгенологов.
Засновник Московського наукового товариства рентгенологів.
Учредитель компании-производителя фильмов ООО "ДокуМенталист".
Засновниця компанії-виробника фільмів ТОВ "ДокуМенталісти".
Учредителями коалиции выступили: ОО "Конституционный Конвент";
Фундаторами Коаліції виступили: ГО "Конституційний Конвент";
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad