Exemples d'utilisation de "функциональную" en russe

<>
функциональную неготовность к обучению в школе; функціональна неготовність до навчання в школі;
Функциональную связь выражают уравнением вида: Функціональний зв'язок виражається рівнянням виду:
поддерживает нормальную функциональную способность тромбоцитов; підтримує нормальну функціональну здатність тромбоцитів;
Каждую функциональную зону тоже подсвечивают. Кожну функціональну зону теж підсвічують.
Различают функциональную и адаптивную надежность. Розрізняють функціональну і адаптивну надійності.
Установите в бассейн функциональную подсветку. Встановіть в басейн функціональну підсвічування.
Удобную и функциональную поисковую систему движка. Зручну і функціональну пошукову систему движка.
Они функциональны, практичны и надёжны. Вони функціональні, практичні і надійні.
Пробная версия Surfshark полностью функциональна? Пробна версія Surfshark повністю функціональна?
единичный функциональное подразделение: участок, цех; одиничний функціональний підрозділ: ділянка, цех;
Более функциональные митохондрии, больше энергии. Більше функціональних мітохондрій, більше енергії.
Специальность: Терапевт, врач функциональной диагностики Спеціальність: Терапевт, лікар функціональної діагностики
Функционально нервная система делится на: Функціонально нервову систему поділяють на:
Признаки функционального улучшения при простатите. Ознаки функціонального поліпшення при простатиті.
Каково их функциональное назначение - загадка. Яке їхнє функціональне призначення - загадка.
Видовая квартира с функциональной планировкой. Видова квартира з функціональним плануванням.
Ведение пациентов с функциональной диареей Ведення пацієнтів з функціональною діареєю
Отравление функциональными ядами: реакция организма Отруєння функціональними отрутами: реакція організму
поддержания нормальной функциональной активности органов и систем; підтримують нормальну функціональну активність органів і систем;
предоставление консультаций по функциональному улучшению сайта. надання консультацій по функціональному покращенню веб-сайту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !