Exemples d'utilisation de "эффективнее" en russe

<>
Что эффективнее уколы или таблетки? Що ефективніше уколи або таблетки?
как полно, эффективнее использовать молодежный потенциал? як найповніше, найефективніше використати молодіжний потенціал?
Плавучая ветровая ферма оказалась эффективнее прибрежных Плавуча вітрова ферма виявилася ефективнішою прибережних
Действительно ли уколы эффективнее таблеток? Чи дійсно уколи ефективніше таблеток?
Какая e-mail рассылка эффективнее? Яка e-mail розсилка ефективніше?
Управляйте продажами лучше, удобнее и эффективнее Керуйте продажами краще, зручніше та ефективніше
Какой препарат эффективнее - Мирамистин или Ротокан? Який препарат ефективніше - Мірамістин або Ротокан?
Солнечные батареи и ветрогенераторы: что эффективнее? Сонячні батареї та вітрогенератори: що ефективніше?
Градостроительный кадастр позволит застройщикам работать эффективнее Містобудівний кадастр дозволить забудовникам працювати ефективніше
Какая практика эффективнее - утренняя или вечерняя? Яка практика ефективніше - ранкова або вечірня?
Эффективен при любом показателе железа Ефективний при будь-якому показнику заліза
Как эффективно справляться с работой Як ефективно впоратися з роботою
Теплый компресс так же эффективен. Гарячі компреси також досить ефективні.
Эффективна контекстная и баннерная реклама. Ефективна контекстна і банерна реклама.
Эффективная мойка и дезинфекция одновременно Ефективне миття та дезінфекція одночасно
эффективным сцеплением армировки и бетона; ефективним зчепленням армування і бетону;
¦ осуществления эффективного управления золотовалютными резервами; • здійснення ефективного управління золотовалютними резервами;
30 эффективных лет истории Aisberg 30 ефективних років історії Aisberg
Выстроена эффективная система корпоративного менеджмента. Налагодження ефективної системи корпоративного управління.
Благодарим вас за эффективное сотрудничество. Дякую вам за ефективну співпрацю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !