Exemples d'utilisation de "çözdün" en turc

<>
Bir şeyleri çözdün sandın Değil mi,? Думаете, вы все вычислили, да?
Bu kendi başına mı çözdün? Ты сама до этого дошла?
Artık hepsini çözdün demek. Теперь ты все понял.
Lucy, henüz kimliğini çözdün mü? Люси, ты расшифровала уже сигнал?
En sonunda çözdün olayı. Наконец-то ты понял это.
Yalnız başına çözdün, değil mi? Ты ведь сама догадалась, да?
Bunu, buradan nasıl çözdün? Как ты его здесь найдешь?
Bunu kendi başıma mı çözdün? Ты сам до этого дошел?
Hayır, her şeyi çözdün. Нет, вы все выяснили.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !