Exemples d'utilisation de "İnsan ırkının" en turc

<>
İnsan ırkının iyiliği için sizleri uydularınızı Olimpos kontrolüne bırakma hususunda düşünmeye davet ediyorum. Ради благополучия человечества, я прошу ваши страны передать спутники под контроль Олимпа.
İnsan ırkının geleceği biziz. Мы будущее человеческой расы.
Gerçek Dalek ırkının kudretini seyret! Узри мощь истинной расы далеков!
Kendini insan ırkının kurtarıcısı mı sanıyorsun Max? Ты считаешь себя спасителем человечества, Макс?
Burda insan ırkının geleceğinden bahsediyoruz, Bay Jordan. Речь идет о будущем человечества, мистер Джордан.
Melezlerle bir arada yaşamak insan ırkının sonu olur. Сосуществование с гибридами будет означать конец человеческой расы.
Dinleyin beyler, erkek ırkının taşaklarını dinleyin. Прислушайся, друг. Прислушайся к мужским яйцам.
O isim benim ırkımın, insan ırkının, alt tür olduğunu ima ediyor. Нет, это предполагает, что моя раса, человеческая раса, неполноценная.
Ricky, sen bir uzaylı ırkının yegane sözcüsüsün. Рики, ты - единственный посланник инопланетной расы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !