Exemples d'utilisation de "şansım olmadı" en turc
Ailesiyle temas kurmaya çalıştım ama öyle bir şansım olmadı.
Я пытался связаться с ее родителями, но безуспешно.
Kalmama izin verdiği için babanıza teşekkür etme şansım olmadı.
Я не успел поблагодарить вашего отца за возможность остаться.
Bütün bunlar hakkında düşünmek için bir şansım bile olmadı.
У меня не было и шанса подумать обо всем!
Bu, büyük olaydan önce denemek için son şansım.
Это мой последний шанс, потом всё будет по-настоящему.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité