Sentence examples of "Beraber" in Turkish
Ama şimdi, Carmen açılmaya yeni başlamış olan Jenny ile beraber.
Теперь же Кармен встречается с Дженни, которая признала себя лесбиянкой.
Geçen bahar ayrıldınız, sonra da Wes ile beraber olmaya başladın.
Значит, вы расстались весной и тогда начали встречаться с Уэсом.
Yüz günden az bir süre beraber olduğunuza eminim, haklı mıyım?
Готов спорить, вы провели меньше ста дней вместе, правда?
Bana hayat yokuşundan aşağı beraber inmeyi teklif ettin;.. işte cevap veriyorum.
Ты просишь меня пуститься по дороге жизни с тобой, и я отвечу.
Fakat ilk olarak, hadi beraber bir kaç akrep yakalayalım. Sadece sen ve ben, ne dersin?
Но сперва, мы вместе поймаем несколько скорпионов, только мы вдвоем, да, радость моя?
Valentine Gölgeler Dünyası ve bununla beraber insanlığı yok etmek üzereydi.
Валентин почти разрушил Сумеречный Мир и человечество вместе с ним.
Ve bu yeni istekle beraber düş kırıklığı ve öfke geliyor.
И вместе с этими новыми требованиями пришло разочарование и гнев.
Olması gerektiği gibi bu hikaye, askerler ve tapınak muhafızlarıyla beraber öldü.
Она умерла вместе с солдатами и стражами храма, как и должно.
Seni Amerikan halkıyla beraber, o küçük değerli kasabalarına yeniden tanıtmamız, ve askeri hizmetin üzerinde durmamız gerekiyor.
Нам нужно представить вас заново Американской общественности вместе с вашими провинциальными ценностями, обыграть вашу службу в армии.
2006 yılında Sérgio Mendes, eşi Gracinha Leporace'nin ek vokalleriyle beraber şarkıyı yeniden kaydetti.
В 2006 году Мендес перезаписал песню вместе с хип-хоп группой Black Eyed Peas с добавлением вокала его жены певицы Грасиньи Лепораси ().
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert