Exemples d'utilisation de "Beyler" en turc avec la traduction "парни"
Tamam beyler, her yere fiber optik koymanız için dakikanız var.
Хорошо парни, у меня минут чтобы провести всюду волоконную оптику.
beyler izin verirseniz, Kovmam gereken bir aptal var.
Простите, парни, мне надо потушить одного идиота.
Beyler bir süreliğine başka bir masaya geçmenizi istesem?
Парни можно вас попросить пересесть за другой стол?
Şimdi beyler, şey için giyinmem lazım, tiyatro için.
А теперь, парни, мне нужно переодеться для театра.
Beyler bunun için yetkiniz var mı, yoksa sadece sosyalleşmek için mi buradasınız?
Парни, вы получили ордер, или вы здесь просто, чтобы пообщаться?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité