Exemples d'utilisation de "Eğleneceğiz" en turc

<>
Bugün hepimiz eğleneceğiz, değil mi? Мы повеселимся на славу, правда?
Yapma ama, çok eğleneceğiz. Да ладно. Это будет весело.
Ondan bin kat daha fazla eğleneceğiz. Нам будет намного веселее чем ему.
Sandal falan kiralayabiliriz. Çok eğleneceğiz hiç merak etme! Арендуем лодку и будем развлекаться, не волнуйся.
Elbette eğleneceğiz de. Painball oynayacağız, haritacılık ve... Конечно, мы отлично повеселимся пейнтбол, ориентирование...
Eğleneceğiz, plan bu işte. И повеселимся, вот что.
Gençtim ve öyle bir anlattılar ki çok eğleneceğiz sandım. Я был молод. Они сказали, что будет весело.
İnan bana bunu içerken çok daha fazla eğleneceğiz. Поверьте. От этой бутылки нам будет намного веселее.
Cuma gecesi çok eğleneceğiz. Повеселимся в пятницу вечером.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !