Exemples d'utilisation de "Gözlerimin içine" en turc
Betty'ye sordum o da gözlerimin içine baka baka yalan söyledi.
И я спросила Бетти. Она лгала мне прямо в глаза.
Sonra bir de baktım ki, elimi tutuyor ve gözlerimin içine bakıyordu.
И вдруг он схватил меня за руку и заглянул прямо в глаза.
Yani kutularin içine aslinda daha araziye girmemislerken mi baktin? - Dogru.
То есть, вы проверяли коробки прежде, чем они попали сюда?
Zümrüt gözlerimin rengini ortaya çıkartır, sence de öyle değil mi?
Изумруд чтобы действительно радовать мои глаза, ты так не думаешь?
Soruyu alalım. - Benim gözlerimin önünde başka kızı öpmüş bir çocuk var.
Мне нравится один парень, и он поцеловал другую девчонку на моих глазах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité