Sentence examples of "Kendinle gurur duyuyor olmalısın" in Turkish

<>
Kendinle gurur duyuyor olmalısın. Вы сами собой гордитесь!
Onunla çok gurur duyuyor olmalısın, Janet. Ты должна им безумно гордиться, Джанет.
Bernard ile gurur duyuyor olmalısın. Вы должны очень гордиться Бернардом.
Böyle bir adama dönüştüğün için kendinle gurur duymalısın. Ты должен гордиться тем, кем ты стал.
Yalnızca bir adımdı ama görseniz kendisiyle gurur duyuyor derdiniz. Всего-навсего один шаг, но он очень гордился собой.
O çocukla çok gurur duyuyor olmalı. Она должна очень гордиться этим парнем.
Amerikan halkı seninle gurur duyuyor. Весь американский народ гордится Вами.
Gurur duyuyor musunuz çocuklar? Вы гордитесь, мальчики?
Oğlunla gurur duyuyor musun Avery? Ты гордишься сыном, Эйвери?
Benimle değil, İsa ile gurur duyuyor. Он гордится не мной. Он годится Иисусом.
Karımla gurur duyuyor muyum? Горжусь ли я женой?
Noa, senin büyükbabası olmandan gurur duyuyor. Ноа говорит, круто иметь такого деда.
Amanda bundan çok gurur duyuyor, umarım ona büyük bir öpücük verirsin. Аманда этим очень горда и надеется, что ты ее страстно поцелуешь.
Bu kasaba onunla gurur duyuyor. Наш городок так ею гордится.
"Ben zenciyim, İrlandalıyım ve gurur duyuyorum." "я чёрный ирландец, и горжусь этим".
Proje ona ait. Bu kütüphanenin, Dünya hakkında bilgi edinmek için tek yer olduğu günleri hatırlıyor olmalısın. Наверное, вы еще помните те дни, когда эта библиотека была единственным источником знаний о мире.
Mutfaktan bir ses duyuyorum, o da duyuyor. Я слышу звук с кухни. Он тоже слышит.
Kendinle ilgili bir sıkıntın olduğunda, bu sorununu çözemediğin zaman ailene karşı ihtiyatlı davranmalısın. Хочешь помогать другим людям, а сам не можешь справиться с проблемами собственной семьи.
George planıyla gurur duyuyordu. Джордж гордился своим планом.
Sen Flanders'ın yeni köpeği olmalısın. Ты наверное новая собака Фландерса.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download