Beispiele für die Verwendung von "Klinik" im Türkischen

<>
David, geçen sene Klinik açtı. Дэвид открыл клинику в прошлом году.
Kent, merhaba. Klinik deneyler için önerdiğim protokolü aldın mı? Привет, ты получил мое предложение по протокола клинических испытаний?
Ülke çapında hastane ve tam servisli klinik. больниц по всей стране, полноценные клиники.
Pleasant Green Klinik, kendi hastalarına sahte ilaçlar satıyormuş. Это клиника Плезант Грин продавала поддельные лекарства собственным пациентам.
Ben bir test sipariş ederseniz, ben bunu sipariş Ben klinik alakalı olduğunu düşünüyorum çünkü. Если я заказала анализ, то я думаю, что это значимо для клинической картины.
Olcegepant ve telcagepant gibi CGRP reseptör anatgonistleri, migren tedavisi için hem "in vitro" hem de klinik çalışmalarda araştırılmıştır. Антагонисты рецептора CGRP, такие как олцегепант и телкагепант, были исследованы как in vitro, так и в клинических исследованиях для лечения мигрени.
Uzak bir yerlerde bir klinik kuralım, belki bir adada. Мы откроем клинику где-нибудь далеко, может, на острове.
Birkaç klinik araştırması için ölümünden sonra kan örneği alınmış. Кровь взяли сразу после её смерти для клинических исследований.
Chelsea'de Harbour Klinik için karşı dava işleriyle uğraştım. Составлял встречный иск для клиники Харбор в Челси.
Ben de hastanede ücretsiz klinik açtım. Я открыла бесплатную клинику в больнице.
Gerçek bir sosyopat olup olmadığını bilmenin tek yolu klinik değerlendirmesi yapmak, ve çocuk konuşmuyor. Узнать, психопат ли он можно только после всесторонних клинических тестов, и он молчит.
Birkaç yıl önce Grady County, Chickasaw'da bir klinik açılması için yardım etmiştim. Я помогала открыть клинику для племени чикасо в округе Грэди несколько лет назад.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.