Exemples d'utilisation de "Kurşun" en turc avec la traduction "пулю"
Traductions:
tous47
пуля12
пулю9
пули6
патронов3
пули в3
пуль2
пулю в2
свинца2
огнестрельной1
пулевого1
пулевым1
пулевых1
пулей1
ранение1
свинец1
свинцом1
Kardeşinden son kişiye mantık içeren bir kurşun yarası.
Последний такой защитник получил пулю от своего брата.
Tek bildiğim, Carter'in açtığı her kapı beynine kurşun yemesine sebep olabilir.
Но я точно знаю, что Картер может словить пулю где угодно.
Bir dakika önce kamyonetinde sevişiyorduk. Sonra bir baktım, hastanedeyiz ve doktorlar karnında bir kurşun çıkarıyor.
Только что мы целовались в его машине, и вот уже врачи вынимают из него пулю.
Bu arada genç, nasıl oluyor da çantanda bir altın kurşun bulunuyor?
Да, кстати, а зачем ты носишь с собой золотую пулю?
Zamanı gelince de, her kurşun için iki milyon dolar.
И когда придёт время ещё два миллиона - за пулю.
Bu gece ön kapısından içeri girmiş ve tam iki kaşının arasına bir kurşun yemiş.
Кейси МакМанус. Вошел в квартиру через переднюю дверь и получил пулю аккурат промеж глаз.
O gelip bana kurşun sıkana dek bir şey yapmayacaksınız, öyle mi?
Вы будете ждать, пока он придет ко мне и всадит пулю?
Walt, o küçük şerefsiz tarafından Kaleb de kafasına bir kurşun sıkarak.
Уолта убил мелкий засранец, а Калеб пустил себе пулю в голову.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité