Exemples d'utilisation de "Sokakta bir uyarı" en turc
Sokakta bir uyarı ateşi yaptık, sonra silâhları elimize aldık.
В качестве предупредительного огня по брусчатке, можно применять оружие.
Bebeğini sokakta bir aşağı bir yukarıya dolaştırır hep, ama her zaman çok bitkin görünür.
Она часто прогуливается с ним туда-сюда по улице, но она всегда выглядит такой измотанной.
Akşam karanlığı ve sokakta bir yabancının yanında geçiyorsunuz kibarca selam verin.
На вечерней улице мимо вас идёт незнакомец. Вежливо с ним поздоровайтесь.
Herhangi bir uyarı olmadan aniden kaybolan bir kocayı?
Такого мужа, который исчезает безо всякого предупреждения?
Bu sabah Tucson'daki bir sokakta bir ceset bulunmuş.
Мертвое тело нашли сегодня в переулке в Тусоне...
Teksas, Midlothian'da bomboş bir sokakta bir araba kazası.
Авто катастрофа. На пустой дороге в Мидлотиане, Техас.
Sokakta bir yere saklanıp, birine saldırmayı beklemiş olabilir.
Можно просто подождать и напасть на кого-то на улице.
Clemence havai fişekleri için sokakta bir gösteri hazırladı.
Клеманс устроила демонстрацию своих фейерверков, на улице.
Karanlık bir sokakta bir sürü adamı tek başına halledebilirsin.
Можешь постоять за себя в темном переулке полном парней.
Psikiyatristim, bunun bir uyarı işaret olduğunu söyledi.
Мой психоаналитик говорит, что это тревожный знак.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité