Exemples d'utilisation de "aldım" en turc avec la traduction "получила"
Traductions:
tous68
купил14
получил13
купила8
получила7
взял5
взяла4
забрал2
забрала2
принесла2
достал1
меня есть1
получал1
принял1
приняла1
твое1
у меня1
я взяла1
я купил1
я получил1
я получила1
Az önce Kardasyalılar'dan iletişim rölesi için tasarladıkları alıcı-vericinin güncel verilerini aldım.
Я получила обновление от кардассианцев по разработке трансивера для коммуникационного ретранслятора.
Ama az önce komuta merkezinden o bölgede her şeyin normal olduğuna dair bir rapor aldım zaten. -Kesinlikle.
Но сэр, я только что получила отчет о том, что в этом секторе все совершенно спокойно.
Bugün, Carroll'un takipçileri tarafından getirilen bir mesaj daha aldım.
Сегодня я получила второе видео-обращение которое мне передали последователи Кэррола.
Ne yazık ki hayır. İspanya'daki Maria Olivia'dan bir e-posta aldım.
Я только что получила письмо от Мария Оливия в Испании.
Şu Arizona'daki ıslah okulunun adresini aldım şimdi.
Я получила адрес исправительной школы из Аризоны.
İyi bir okula gittim, istediğim dereceyi aldım, babanla tanıştım, ve sana sahip oldum.
Я училась в хорошем ВУЗе Я получила то образование, которое хотела. Я встретила твоего отца.
İsviçre'deki bir banka hesabına paranın yarısını yatırdım ve karşılığında bir telefon numarası aldım.
Перевела половину суммы на счет в швейцарском банке, а взамен получила номер.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité