Exemples d'utilisation de "ambulansı" en turc

<>
Bu savaş alanı ambulansı. Это фронтовая скорая помощь.
Hemen çağır şu ambulansı. Вызывай скорую сейчас же!
Sonraki ambulansı bekleyeceksiniz, tamam mı? И ждите следующую скорую, понятно?
Hava alanına kadar ambulansı takip edeceğiz. Мы будем сопровождать скорую в аэропорт.
Ambulansı aradın, değil mi? Ты вызвала "скорую"?
Bir de ambulansı ara. И вызови чертову скорую.
Ambulansı sen mi aradın? Это Вы вызвали скорую?
Sonra hemen ambulansı aramışlar. Пришлось даже вызвать скорую.
Ben doğruca ambulansı aradım. Я тотчас вызвал скорую.
Bugün acil servis girişinde patlayan ambulansı gördünüz mü? Кто-нибудь видел, как взорвалась скорая в приемном?
Bu ambulansı arıyor bu da cenaze arabasını. Этот вызывает скорую, этот - гробовщиков.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !