Exemples d'utilisation de "arıyor" en turc avec la traduction "делает"

<>
Papazın arabası, dışarıda ne arıyor hem de camı kırık bir şekilde? Что делает машина преподобного на дорожке и почему у нее разбито окно?
Joey, bu şey ne arıyor burada? Джоуи, что эта штуковина здесь делает?
Ted, Robin ne arıyor burada? Тед, что Робин здесь делает?
Teğmen Tanner burada ne arıyor? Что здесь делает лейтенант Таннер?
Bobby'nin şanslı şapkası burda ne arıyor? Что здесь делает счастливый козырек Бобби?
Tanrım, burada ne arıyor o? Господи, что она здесь делает?
O burada ne arıyor, baba? Что она здесь делает, папа?
Zach, o burada ne arıyor? Зак, что он здесь делает?
Bir NCIS ajanı evinden bu kadar uzakta ne arıyor? Что делает агент морской полиции так далеко от дома?
Leslie Willis, Cat'in ofisinde ne arıyor? Что Лесли Уиллис делает в офисе Кэт?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !