Exemples d'utilisation de "böbrek sorunlarına" en turc
Aşırı su kaybı böbrek sorunlarına yol açabilir.
Сильное обезвоживание может вызвать проблемы с почками.
Kronik lenfositik lösemi beyin ve böbrek sorununu açıklayabilir.
Хронический лимфолейкоз объясняет проблемы с мозгом и почками.
Bu tıbbi bir karar ama sen bunu onun ve kendinin sorunlarına ekledin.
Это медицинский выбор который ты подогнала под ее проблемы и свои собственные.
Bir okuyucu, böbrek bağışlamanın ne kadar zor olduğunu sormuş.
Её читатель спрашивал, как можно отдать ей свою почку.
Düşük testosteron seviyesi depresyona ve uyku sorunlarına neden olabilir.
Низкий тестостерон может вызвать депрессию и проблемы со сном.
Bir kapsül omega yağ asidini böbrek ilacıyla iyice karıştır.
Смешай омега-3 жирные кислоты с ее лекарством для почек.
Burada ayaklar yukarıya bakıyor yani bu böbrek bu böbrek üstü bezi, bu ise tümör.
Ты смотришь как бы сверху. Вот это почка, это надпочечник, а это опухоль.
Mavi enerji Dünya 'nızın en acil sorunlarına sunulan bir çözümdür.
Голубая энергия это решение для вашего мира, наиболее важных проблем.
O böbrek taşından sonra artık, sadece taze şeyler yemek istiyorum.
После того камня в почке я хочу есть только свежую еду.
Yüksek potasyum seviyesi de kalp sorunlarına neden olur.
А высокий уровень калия вызывает проблемы с сердцем.
Amiloidozu test etmek için böbrek biyopsisi yapacağız.
Сделаем биопсию почки, проверим на амилоидоз.
Bunun yerine, performans sorunlarına eklenen tek bir boyutta uyan tek bir çözüm kullanmaları gerekiyordu.
Вместо этого он использует единое решение, добавляющее проблем с производительностью.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité