Exemples d'utilisation de "babamızı" en turc

<>
Bu iş babamızı aldı. Эта работа забрала папу.
Ve eğer yapabilirsen, Babamızı geri getir. И если сможешь, верни нашего Отца.
Şimdi siz de sözünüzü tutun ve babamızı bulun. Ваша очередь сдержать обещание и найти нашего отца.
Annemizle babamızı tanıyor musunuz? Вы знаете наших родителей?
Babamızı kaybettik, tek bir gözyaşı bile dökmedin. Наш папа умер, и ни одной слезинки.
Babamızı sattın, ha? Ты сдала нашего батю!
Babamızı bulduktan sonra geleceğiz. Найдём папу и приедем.
Mord 'Sith'ler geri gelip babamızı da götürünce dayanamadı. Когда Морд-сит вернулись и забрали отца это было слишком.
Vampirler anne babamızı öldürdü mü? Вампиры убили маму и папу?
Yani babamızı bulmamız yetmiyor? Поисков отца теперь недостаточно?
Bu adam sana babamızı anımsatıyor mu? Тебе этот парень не напоминает отца?
Donör babamızı mı öldürdün? Ты убил нашего отца-донора?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !